Correo certificado del IRS: qué significa y qué hacer

Un aviso verde del Servicio Postal (USPS) o un sobre del IRS que requiere firma por lo general significa una carta con un plazo legal. Lo más común es el LT11 o el CP90, el aviso final antes del embargo. Recójala, ábrala y busque el plazo hoy mismo.

De un vistazo

Detalle Información
Qué significa El IRS necesita una prueba de que envió un aviso que abre un plazo legal
Cartas comunes LT11 o CP90, Carta 3172, Notificación Estatutaria de Deficiencia (Statutory Notice of Deficiency, CP3219A)
¿Debe firmar? Sí. Negarse no detiene el plazo
Los plazos se cuentan desde La fecha impresa en el aviso
Plazos habituales 30 días para una audiencia, 90 días para el Tribunal Tributario (Tax Court)

Por qué el IRS envía correo certificado

La mayor parte del correo del IRS, como los avisos de saldo adeudado y los recordatorios, llega por correo ordinario de primera clase. El correo certificado se usa cuando la ley vincula un plazo o una medida de cobro al aviso.

Dos reglas cubren la mayoría de los casos. Antes de la mayoría de los embargos, el IRS debe dar un aviso final con derecho a audiencia, en persona o por correo certificado o registrado (IRC § 6330). Antes de tasar un impuesto adicional con el que usted no ha estado de acuerdo, debe enviar por correo una notificación de deficiencia de la misma forma (IRC § 6212).

Por eso, una carta certificada a menudo significa que usted llegó a una etapa avanzada del proceso de cobro. También significa que su plazo para responder tiene una fecha de cierre fija.

Four coworkers reviewing a laptop and papers together in a lounge

¿Qué avisos del IRS llegan por correo certificado?

Solo unas pocas cartas se envían de esta forma. Estas son las que recibe la mayoría de las personas.

LT11 o Carta 1058: Aviso Final de la Intención de Embargo y su Derecho a una Audiencia

El LT11 (Carta 1058, o CP90 si lo envía un centro de servicio) es el último paso antes del embargo. Consulte la página del LT11 del IRS.

Detalle Información
Lo que permite Embargo de sueldos, cuentas bancarias, beneficios y bienes después de 30 días
Su plazo 30 días para solicitar una audiencia de debido proceso de cobro (Collection Due Process, CDP) con el Formulario 12153
Por qué certificado El IRC § 6330 exige la entrega en persona o por correo certificado o registrado
Si lo ignora Los embargos pueden empezar una vez que pasen los 30 días

CP3219A: notificación de deficiencia (carta de 90 días)

Un CP3219A indica que el IRS decidió que usted debe más impuesto. Tiene 90 días para presentar una petición ante el Tribunal Tributario, o 150 días si el aviso está dirigido a usted fuera de los EE. UU. Consulte la página del CP3219A del IRS.

Detalle Información
Lo que permite La tasación del impuesto adicional una vez vencido el plazo
Su plazo 90 días para presentar una petición ante el Tribunal Tributario de los EE. UU.
Por qué certificado El IRC § 6212 exige correo certificado o registrado
Si lo ignora El impuesto se tasa y se factura; se pierde la revisión del Tribunal Tributario antes de pagar

Carta 3172: aviso de presentación de gravamen por impuestos federales

La Carta 3172 le informa que el IRS presentó un Aviso de Gravamen por Impuestos Federales (Notice of Federal Tax Lien) público. El gravamen abarca sus bienes actuales y futuros y puede perjudicar su crédito. El IRS explica los gravámenes en su página sobre el gravamen por impuestos federales.

Detalle Información
Qué significa Se presentó un aviso público de gravamen contra sus bienes
Su plazo La fecha para solicitar una audiencia impresa en la carta
Por qué certificado El IRC § 6320 exige el aviso dentro de 5 días hábiles después de la presentación
Impacto Es más difícil pedir préstamos, refinanciar o vender bienes

¿Debo firmar el correo certificado del IRS?

Sí. Muchas personas esperan que, si no firman, la carta no cuente. Las cosas no funcionan así.

Por qué negarse no sirve

  • El aviso puede contar de todos modos. Por lo general, el IRS cumple con su obligación al enviarlo por correo a su última dirección conocida. Una carta devuelta por no reclamada o rechazada puede seguir siendo válida.

  • El plazo sigue corriendo. Los plazos de la audiencia CDP de 30 días y de 90 días para el Tribunal Tributario se cuentan desde la fecha del aviso. Evitar la carta solo le hace perder tiempo.

  • El intento queda registrado. El seguimiento del USPS muestra el intento de entrega. Eso puede usarse después para demostrar que se le ofreció el aviso.

  • No puede contestar lo que no ha leído. Puede que se entere de un LT11 cuando su cuenta bancaria esté congelada o su sueldo esté embargado.

Lo que dicen los tribunales

Según el IRC § 6212(b)(1), basta con que la notificación de deficiencia se envíe por correo a su última dirección conocida. Los tribunales han confirmado la validez de esos avisos aun cuando el contribuyente nunca los recibió. La respuesta práctica es sencilla. Firme, ábrala y actúe.

¿Qué pasa si no recibió el correo certificado?

Si no había nadie en casa, el USPS deja un aviso (Formulario PS 3849). Todavía tiene formas de obtener la carta.

  1. Programe una nueva entrega

    Use el aviso para programar una nueva entrega en USPS.com o por teléfono. Por lo general, la oficina de correos guarda el correo certificado unos 15 días antes de devolverlo.

  2. Vaya a su oficina de correos

    Lleve una identificación con foto y el aviso, si lo tiene. El empleado puede entregarle la carta.

  3. Revise su cuenta en línea del IRS

    Su cuenta en línea del IRS muestra su saldo y muchos avisos recientes. Puede indicarle qué carta se envió.

  4. Llame al IRS

    Llame al 1-800-829-1040 y pregunte qué aviso se envió y con qué fecha. Una copia por correo puede tardar semanas, y el plazo original sigue vigente.

Qué hacer primero al abrir el correo certificado del IRS

Ya tiene la carta en la mano. Haga estas tres cosas el mismo día.

  1. Identifique el aviso

    Busque el número del aviso o de la carta en la esquina superior derecha de la primera página. Compárelo con la lista de arriba.

  2. Busque su plazo

    Anote la fecha y cuente desde la fecha del aviso. Para un LT11 o un CP90 son 30 días; para una notificación de deficiencia, 90 días.

  3. Copie todo

    Fotografíe cada página y el sobre. Guarde los originales juntos en un lugar seguro para cualquier respuesta o audiencia.

Preguntas frecuentes sobre el correo certificado del IRS

Para la mayoría de los embargos, sí. El aviso final (LT11 o CP90) debe llegarle al menos 30 días antes. Se le puede entregar en persona, dejar en su casa o negocio, o enviar por correo certificado o registrado.

Un reembolso de impuestos estatales puede retenerse después de un CP504, y los casos de cobro en peligro (jeopardy) siguen reglas más rápidas.

Qué hacer ahora mismo

Si tiene un aviso de correo pendiente, recoja la carta hoy con su identificación con foto. Ábrala, busque el número del aviso y anote el plazo. Para una revisión gratuita antes de esa fecha, llame a Global Gate Tax Relief al 1-877-800-8180.